招待晚宴现场

科隆市市长兼科隆国际展览有限公司监事会主席尤根·罗特斯先生致欢迎辞

姜俊贤会长与参加招待晚宴的嘉宾合影留念

姜俊贤会长与科隆市市长尤根·罗特斯先生亲切交谈

    5月25日晚，德国科隆市政府招待晚宴在北京励骏酒店举行，50余名中德两国政界和经济届要员出席，就中德经贸往来与合作的话题进行了深入的交流与探讨，中国烹饪协会姜俊贤会长应邀出席招待晚宴。
    科隆市长兼科隆国际展览有限公司监事会主席尤根·罗特斯在欢迎辞中介绍了科隆市在会展和环境领域的优势和丰富资源。他指出，环境保护是当今世界广泛关注的热点话题，也是中国政府非常重视的领域。德国的环保技术一直走在世界前列，科隆在该领域有着得天独厚的优势，希望双方加强环保领域的合作，科隆市将为落户科隆的中国企业提供开拓欧洲市场所需的最优质的硬件设施与最完善的配套服务。此次我与随行的经济代表团成员希望能够借此契机，就中德经贸往来与合作这一主题进行深入的交流与探讨。我们欢迎北京企业代表来科隆参观考察。早在1987年科隆就与北京正式缔结为友好城市。高层互访一直不断，经贸合作频繁。此外，科隆与北京更是中德两国间最早正式缔结友好城市关系的城市之一。
    承办此次活动的科隆展览（中国）有限公司总裁冯向军先生表示，“作为世界领先的德国展览公司，科隆展览也一直重视环境和能源领域，每年在中国举办包括中国国际清洁能源博览会暨中国清洁电力峰会、中国国际·节能环保技术装备展示交易会等多个环保方面的展会，扎实认真地推动中德间环境领域的经贸合作。”
    姜俊贤会长与尤根市长进行了亲切交谈，尤根市长得知姜会长是全聚德集团前任董事长，非常激动地说，科隆市还没有北京烤鸭店，非常欢迎全聚德集团能在科隆开分店。姜会长对这一邀请表示感谢，并且说今年10月中国烹饪协会将带领中国厨师参加德国科隆国际食品展览会。中国厨师将运用中国特有的烹饪技艺展示中国烹饪传统烹饪理念的精髓，向现场来宾展示真正的中餐博大精深的魅力。同时，姜会长也希望能通过参加展会，进一步加强与科隆公司的合作，多层次、全方位地推动中餐走出去。近年来，中国的餐饮企业也特别重视环保和食品安全问题，这都是关系到企业生存至关重要的问题。我们协会也在积极倡导、组织一系列的活动，希望能够与科隆有关企业形成良好的联系，交流考察，促进中国餐饮企业在环保、食品卫生安全方面更快地接近国际水平。